We are
Resonance is a state-of-the-art, creative, language services provider offering a full suite of premium transcreation services.
Our transcreation services are complemented by a strategic languages consultancy that provides agencies and marketeers with an assessment of their current content for local market accuracy and efficacy.
In addition, we offer a comprehensive and competitive monitoring service that ensures your idea, product or brand remains unique within the marketplace.
We provide complete local, regional or global insights before any campaign or marketing activity goes live.
Our extensive network of in-market linguists will use your crafted master content to create a culturally-relevant, resonant asset in any language and any channel combination.
Augmented by technology to streamline all processes, our output is hand crafted by expert, sector-experienced copywriting professionals, specifically chosen to match your brand, industry and target demographic. We can guarantee that transcreated content will resonate, technically, culturally and creatively with the intended target audience.
Automotive
Travel
Business (B2B & B2C)
FMCG
Marketing & advertising
Technology
Pharmaceutical
Financial & insurance
Literature & arts
Humanities & social sciences
Legal & corporate
Telecommunications
Our transcreators have specialisms within a wide range of industries and categories.
All Resonance linguistic experts are recruited and hand-selected by our language management team to ensure we utilise the best talent. Our translators and transcreators are required to hold a relevant language qualification of degree or masters level in Translation or Linguistics.
Our linguists are channel and media agnostic and are located in-market, with a fluent command of two or more languages. Linguists are only selected for projects where the target language is also their native tongue and based on their compatible industry experience and relevance to the target demographic. This ensures that you receive the best-in-class and most appropriate talent to work with on your projects.
Working with the best clients and partners
